Friday, August 13

Birth tree for Luna Isa: Lipstick tree

This was a very special moment for me and Luna Isa. The placenta, which was feeding my girl inside my womb for 9 months would feed a tree, a lipstree tree (the local people color their rice red with it and call it therefore ‘red rice’, our kids love red rice). It will bring the tree to life, give it a spirit. This was a family moment. We celebrated Luna’s birth, her life, our happiness, our tree. We danced around her and blessed her with strength, beauty and productivity.


The Earth will give you the strength to grow,

The Rain will make your leaves shiny,

The Sun will ripen your red fruit,

The Blood will give you the spirit of a dancing child.


Dit was een heel special moment voor mij en Luna Isa. De placenta, die mijn meisje 9 maand heeft gevoed in de baarmoeder zou nu een boom voeden, een lippenstift boom (de locale mensen kleuren hun rijst rood met de vruchten en noemen het dan ook ‘rode rijst’, onze kindjes zijn er gek van). Het zal de boom een levensadem geven. Het was een speciaal familie moment. We vierden Luna haar geboorte, haar leven, ons geluk, onze boom. We dansten rond haar en zegenden haar met sterkte, schoonheid en productiviteit.


De Aarde zal je de kracht geven om te groeien,

De Regen zal je bladeren doen glimmen,

De Zon zal je rode vruchten rijpen,

Het Bloed zal je de levensadem van een dansend kinden geven.



1 comment: