Ik wil het fluisteren
Het taal laten zijn
dat het zweven
met de wind en de vogels,
Ik wil het zingen,
Het muziek laten zijn
dat een moeder, haar meisje,
aankijkt en lief heeft.
I want to whisper,
Let it be language,
So it can float,
With the wind and the birds,
I want to sing,
Let it be music
How a mother looks at her girl,
and loves her.
I feel deeply the beauty of that poem and I can only read the english version! How much fun that must have been to write for your gorgeous girl :)
ReplyDelete